Prevod od "praviš buku" do Brazilski PT


Kako koristiti "praviš buku" u rečenicama:

Kaže da joj dete spava, nemoj da praviš buku.
Ela disse que sua filha está dormindo, por isso não faça ruído.
Ako moraš da praviš buku, Pravi je malo tiše.
Se precisa fazer barulho, faça em silêncio.
Nije istina, video sam te i kad krišom u mraku ustaješ pazeæi da ne praviš buku
Não é verdade. Eu vi! Até quando se levanta devagar, no escuro... procurando não fazer barulho.
Znam da æeš reæi "Nemoj da praviš buku zbog ovoga."
Eu sei que você vai dizer, "Não faça uma tempestade num copo d'água."
Ne možeš da praviš buku u kancelariji.
Não pode fazer barulho no escritório.
Kako to misliš, da praviš buku?
Que barulho? Ela não é uma gansa.
To su samo.neki nedovršeni poslovi koje moram da obavim.i ne želim da praviš buku oko toga.
É um assunto....pendente, que preciso resolver e não quero que faça nada.
Znaci kad ovo vidiš, ne možeš da vièeš ili praviš buku ili da negdje trèiš.
Então quando ver isso, não grite ou faça qualquer barulho, nem corra.
Dolaziš ovamo i praviš buku, jer si kao izdaleka, iz Izraela?
você faz toda essa história porque você veio de Israel?
Lupaš po bubnjevima i praviš buku u rock bendu s momcima!
Tocando bateria e fazendo barulho numa banda de rock com garotos!
Praviš buku, imaš li pojma koliko ti kuæa sija?
Tem idéia de quanto sua casa está brilhando?
Ako praviš buku oko toga, onda ga zadrži do zime!
Se ficar pressionando, pode demorar até o inverno!
Momèe, ako ne siðeš odozgo, i ne prestaneš da praviš buku, pozvaæu tvoju mamu.
Amigo, se não acalmar-se e deixar de fazer este barulho, vou chamar sua mãe.
Trebalo je da praviš buku... jer nikad nisam shvatila.
Fez um barulho ou algo assim porque, nunca percebi que me procurava.
Ako praviš buku, ne možeš ga èuti kako šapuæe.
Se fizer barulho, não poderá ouvi-lo sussurrar.
Èitam smešnu stranu, nemoj da praviš buku.
Estou lendo os quadrinhos, então faça quieta.
Sad se dobro sakrij, nemoj da praviš buku.
Agora sente-se em silêncio, não faça nenhum barulho.
I Lil, nemoj da praviš buku oko toga što je Maršal zamišljao malu obiènu fantaziju.
Lil, o Marshall não deveria se encrencar, só para ter uma fantasia inocente.
Možeš li da prestaneš da praviš buku tom kašikom?
Pode não fazer esse barulho com a colher?
Sad, slušaj, znam da æu ti doneti piæe iz kuhinje ali æu te iseæi ako praviš buku.
Agora, ouve, trouxe uma bebida, da cozinha mas corto se fizer barulho.
Rekao sam ti da prestaneš da praviš buku!
Eu te disse para parar de fazer barulho!
Moraš ovde da praviš buku dva minuta.
Preciso que faça barulho. Aqui mesmo, em 2 minutos.
Ako praviš buku, on æe se probuditi.
Se você fizer barulho, ele vai acordar.
Naravno, ti misliš jedino ti možeš da praviš buku?
É claro, você acha que só você pode fazer barulho?
To i nije glazba, samo praviš buku.
Nem mesmo é uma melodia. É só barulho fortuito.
Druže, ti si deèak Praviš buku
Amigo, vocêéummenino Fazer um grande barulho
Prestani da praviš buku i daæu ti drugu polovinu kad odeš.
Se parar de fazer barulho com este aparelho... dou a outra metade quando for embora...
Jedini naèin na koji æeš privuæi neèiju pozornost je da praviš buku.
Só conseguimos a atenção de alguém com uma confusão.
Prestani da praviš buku ili će nas uhvatiti.
Pare de fazer ruído ou eles vão nos pegar.
Kako hodaš po ovako staroj kuæi da ne praviš buku?
Como você anda nesta casa velha sem fazer barulho?
1.7134821414948s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?